Des vacances insolites
Quoique tu aimes plutôt la chaleur, cette année tu préfèrerais que l’on parte en voyage dans le Grand Nord. Tu es toujours prêt à relever de nouveaux défis. Quoi que je dise pour t’en dissuader, tu ne m’écoutes pas. Tu as l’air très motivé, quoiqu’on n’ait pas encore mené toutes les recherches nécessaires pour être certains que c’est faisable. Mais quoi que tu décides, sache que je te suivrai. Quoi que l’on fasse, je ne me plains pas. Pourvu qu’on parte !

Unconventional vacations
Although you prefer the heat, this year you would prefer that we go on a trip to the Far North. You’re always ready for new challenges. Whatever I say to dissuade you, you’re not listening. You seem very motivated, although we haven’t done all the research to make sure it’s feasible. But whatever you decide, know that I will follow you. Whatever we do, I do not complain. Provided we leave !